» سيمانور كارامان