أوصت منظمة هيومن رايتس فيرست الخارجية الأمريكية بفرض حظر على تأشيرة دخول الأمير ناصر بن حمد آل خليفة، على خلفية ادعاءات بتورطه المباشر بالتعذيب، والذي يُعَد انتهاكًا صارخًا لحقوق الإنسان بموجب المادة 7031 (ج) من قانون العقوبات.

تصرّ السلطة في البحرين على استغفال الرأي العام. تهوى المبالغة والاسترسال في تضخيم القصص وتحويلها الى أسطورية. حكاية فوز ممثل الملك البحريني للأعمال الإنسانية وشؤون الشباب، قائد الفريق الملكي للقدرة ناصر بن حمد بسباق مونبازييه MONPAZIER للقدرة في فرنسا تدعو فعلًا للتنمّر.

أودع الصحافيان كريستيان شينو من (فرانس إنتر) وجورج مالبرونو من صحيفة (لو فيغارو) مبلغ 29,000 يورو في حساب ميلان إيرزن، رئيس فريق الدراجات البحريني، ومستشار أحد الأمراء في مملكة البحرين، التي دخلت في صراع مع قطر. هذا التحقيق يكشف التفاصيل.

في أبجدية آل خليفة كلّ شيءٍ جائز. الخفيف يُصبح ثقيلًا متى يشاء الحاكم. قد يكون الترفيع المتدرّج لناصر بن حمد أكثر روايات الملك "إبداعًا". قائد الحرس الملكي في البحرين، المنصب الأبهى ربّما لـ"طويل العمر" من بين الأحد وعشرين منصبًا الذي يتولّاها، لكنّ الغوص في كلّ هذه السلسلة من الرُتب والدرجات يقود الى شيء وحيد: ليس كلّ ما يلمع ذهبًا.

مرآة البحرين (خاص): بعد أقل من ٢٤ ساعة من استقباله الرسمي من قبل أبيه، وكذلك أخيه ولي العهد وكبار أفراد العائلة، وفرحته الخاصة مع الآسيويين الذين حملوا الطبول ورقصوا له، بدأ ناصر بن حمد بفرض زعامته أكثر وأكثر.

هذه وثيقة غير مصنفة من وثائق وزارة الخارجية الأميركية، وقد كُشف عنها بالكامل. وهي رسالة من ستيفاني وليامز بشأن تحديد موعد للقاء بين ملك البحرين ووزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون، وقد أعيد توجيهها إليها.