-
UN Concerned for Wellbeing of Prisoners on Hunger Strike in Bahrain, Ready to Assess Conditions
2023-08-30
With a hunger strike by several hundred prisoners over conditions in Jaw prison in Bahrain now into its 24th day, we are deeply concerned for the wellbeing of those involved," the United Nations stated on Wednesday, August 30, 2023.
-
الأمم المتحدة: قلقون على سلامة السجناء المضربين عن الطعام في البحرين ومستعدون لتقييم أوضاع السجون
2023-08-30
عبّرت الأمم المتحدة يوم الأربعاء 30 أغسطس آب 2023 عن قلقها البالغ حيال سلامة مئات من السجناء مع إضرابهم عن الطعام بسبب الأوضاع في سجن جَوْ المركزي في البحرين والذي دخل يومه الرابع والعشرين
-
MoI Announces "Reviewing Visitation System", Ignores Demands of Detainees on Hunger Strike
2023-08-30
Interior Minister Rashid bin Abdullah Al Khalifa said on Monday that "the current visitation system and its development to increase the allotted durations as well as considerations for amending conditions related to the visitors' list were reviewed," but without mentioning the removal of the glass barrier.
-
Coordinating Committee of Strike of Political Prisoners in Jaw Central Confirms Continuing Hunger Strike
2023-08-30
The coordinating committee of the strike of political prisoners in Jaw Central Prison announced that "the proposed solutions, and what will be considered, do not meet the very necessary needs of the detainees," stressing that the Interior Ministry's statement "did not meet their very simple aspirations.
-
Jaw Prison Officer to Detainee Mansour Khalaf after Subjecting to Sexual Harassment: We Earn Reward from God because You're Rafidi
2023-08-30
Mansour Khalaf, a political detainee in Jaw Central Prison, who is on hunger strike, was sexually harassed and his Shiite sect was insulted because he demanded his right to receive treatment for several diseases.
-
Jaw Prison Director Orders Handcuffing Detainees on Hunger Strike from Behind While Transferring them to Infirmary
2023-08-30
The director of Jaw Central Prison, Hisham Al-Zayani, ordered police at the prison to handcuff detainees on hunger strike from behind while transferring them to the infirmary, according to the director of the Bahrain Institute for Rights and Democracy (BIRD), Ahmed Al-Wadaei.
-
Jaw Prison Administration: All Inmates have Right to Non-Violent Protest
2023-08-30
The Jaw Prison administration told the AFP that "all inmates have the right to non-violent protest," claiming that "additional care and advice have been afforded to them."
-
Iran: We have Considerations, Expectations Regarding Our Relations with Bahrain
2023-08-30
Iranian Foreign Ministry Spokesman Nasser Kanaani said that Iran gives much importance to its relations with Bahrain and that messages are being exchanged between the two countries and indirect negotiations are currently underway.
-
اللجنة المنسِّقة تؤكد استمرار معتقَلي سجن "جَوْ" بالإضراب: بيان الداخلية لا يلبّي حاجاتهم ولم يغيّر شيئاً
2023-08-30
أعلنت اللجنة المنسِّقة لإضراب المعتقلين السياسيين في سجن جَوْ المركزي عن الطعام عن أنّ ما طُرِح من حلول وما سيتم النظر فيه لا يلبّي حاجات المعتقلين الضرورية جداً مشيرة إلى أنّ بيان وزارة الداخلية لم يرق إلى تطلعاتهم البسيطة جداً وهي لا تحتاج إلى التجزئة أو التدرُّج
-
إدارة سجن "جَوْ" تقول إنّه "يحق لجميع السجناء الاحتجاج اللاعنفي"
2023-08-29
قالت إدارة سجن جَوْ المركزي لوكالة الأنباء الفرنسية إنّه يحق لجميع النزلاء السجناء الاحتجاج اللاعنفي زاعمة توفير الرعاية والمشورة الإضافية لهم
-
مدير سجن "جَوْ" يأمر بتقييد المعتقلين المضربين عن الطعام من الخلف أثناء نقلهم للعيادة
2023-08-29
أمر مدير سجن جَوْ المركزي هشام الزياني الشرطة في السجن بتقييد المعتقلين المضربين عن الطعام من الخلف أثناء نقلهم إلى العيادة وفقاً لمدير مركز البحرين للحقوق والديمقراطية بيرد أحمد الوداعي
-
إيران: لدينا اعتبارات وتوقّعات بشأن علاقاتنا مع البحرين وسنتبع هذا المسار من خلال الدبلوماسية
2023-08-29
قال المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني إنّ إيران تولي أهمية لعلاقاتها مع البحرين في إطارها الخاص ويتم تبادل الرسائل وتستمر المحادثات غير المباشرة
- الداخلية البحرينية تعلن "مراجعة نظام الزيارات" لذر الرماد في العيون وتتجاهل مطالب المعتقلين المضربين بإزالة الحاجز الزجاجي 2023-08-29
-
Policeman in Jaw Prison to Detainee Ahmed Jaafar: We Brought You Here so We can Rape Your Mothers
2023-08-29
The Wall Street Journal stated that political prisoner in Jaw Prison Ahmed Jaafar, who is on hunger strike, was verbally and physically abused by officers and police in prison and transferred to solitary confinement.
-
ضابط في سجن "جَوْ" للمعتقل منصور خلف بعد تعرُّضه للتحرش الجنسي: "نكسب بذلك ثواباً لأنّكم روافض"
2023-08-28
تعرّض المعتقل السياسي في سجن جَوْ المركزي منصور خلف المضرب عن الطعام لتحرّش جنسي وإهانات لمذهبه الشيعي لمطالبته بحقه في تلقّي العلاج من أمراض عدة
-
شرطي في سجن "جَوْ" للمعتقل أحمد جعفر: "احنا جايبينكم اهني حتى نفعل في أمهاتكم"
2023-08-28
ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أنّ المعتقل السياسي في سجن جَوْ السياسي أحمد جعفر المضرب عن الطعام تعرّض لإهانات لفظية وجسدية من قِبَل ضباط وشرطة في السجن ونُقِل إلى الحبس الانفرادي
-
Number of Prisoners on Hunger Strike in Jaw Prison Increases to 804
2023-08-28
The number of political detainees in Jaw Central Prison on hunger strike on their 20th day has increased to 804, according to Ahmed Al-Wadaei, director of the Bahrain Institute for Rights and Democracy (BIRD).
-
Activists in Diaspora Go on Hunger Strike on Tuesday in Solidarity with Prisoners
2023-08-28
Bahraini activists in diaspora announced that they go on a hunger strike on Tuesday, August 29, 2023, "in solidarity, support and advocacy for the oppressed political prisoners on hunger strike in Bahrain's prisons."
-
Sayed Al-Ghuraifi: Unemployment Crisis Confuses Homeland, Prisons' Overcrowding Worsens Paths
2023-08-28
Sayed Abdullah Al-Ghuraifi stressed that "the homeland only becomes stable by approaching crises with wisdom, awareness and insight," pointing out that "the unemployment crisis confuses the homeland and prisons' overcrowding worsens the paths and complaints of detainees need to be seriously addressed."
-
Sheikh Sanqour: Prisoners' Cause still Pending Although It's Pure Humanitarian
2023-08-27
The Friday preacher of the Imam Sadiq Mosque in Diraz Sheikh Mohammad Sanqour, said that "the prisoners' cause is still a pending issue, despite the fact that it is a purely humanitarian cause," hoping that "it is addressed as the homeland deserves that we strive to take the path that'll overcome its pain and that of its people."